Rabu, 26 Maret 2025

Sony Luncurkan Kontroler Nirkabel DualSense Edge dalam Warna Midnight Black di India

Kontroler PS5 kini tersedia untuk dibeli di situs web Shop at SC dan pengecer lain yang berpartisipasi.




Sorotan

-Koleksi Aksesori PS5 Midnight Black diumumkan bulan lalu

-Pemutar jarak jauh PlayStation Portal juga telah diluncurkan dalam warna Midnight Black

-Kontroler DualSense Edge Midnight Black dibanderol dengan harga Rs. 18.990


Sony meluncurkan warna Midnight Black untuk kontroler nirkabel DualSense Edge di India pada hari Kamis. Pilihan warna baru untuk kontroler pro ini hadir sebagai bagian dari Koleksi Aksesori PS5 Midnight Black yang baru, yang juga mencakup pemutar jarak jauh PlayStation Portal, headset nirkabel Pulse Elite, dan earbud nirkabel Pulse Explore. Namun, di India, hanya kontroler DualSense Edge dan PlayStation Portal yang tersedia dalam warna hitam baru.


Harga DualSense Edge Midnight Black di India, Ketersediaan

Versi Midnight Black dari Slot Gacor kontroler nirkabel DualSense Edge dibanderol dengan harga Rs. 18.990 — sama dengan warna putih asli dari kontroler. Kontroler PS5 sekarang tersedia untuk dibeli di situs web Shop at SC dan pengecer lain yang berpartisipasi. Kontroler DualSense Edge hadir dengan tas jinjing Midnight Black.


Detail DualSense Edge Midnight Black

Warna kontroler baru diumumkan sebagai bagian dari Koleksi Midnight Black aksesori PS5 pada bulan Januari. Koleksi tersebut meliputi kontroler nirkabel DualSense Edge, pemutar jarak jauh PlayStation Portal, headset nirkabel Pulse Elite, dan earbud nirkabel Pulse Explore.


Aksesori PS5 yang sudah ada seperti kontroler DualSense standar dan penutup konsol PS5 sudah tersedia dalam warna Midnight Black. Prapemesanan untuk Koleksi Midnight Black aksesori PS5 baru dimulai pada tanggal 16 Februari.


BACA JUGA: Sony Dikabarkan Belum Memutuskan untuk Menggelar PlayStation Showcase Penuh pada Tahun 2025


Di India, hanya kontroler DualSense Edge dan pemutar jarak jauh PlayStation Portal dalam pilihan warna Midnight Black yang telah dicantumkan di situs web Shop at SC. Headset nirkabel Pulse Elite dan earbud nirkabel Pulse Explore mungkin akan hadir di pasaran nanti.


Awal minggu ini, Sony memberikan potongan harga untuk langganan PlayStation Plus Extra dan Deluxe di India. Yang pertama mendapatkan potongan harga sebesar 25 persen, sedangkan yang kedua mendapatkan potongan harga sebesar 35 persen. Harga baru ini hanya berlaku untuk paket langganan 12 bulan untuk keanggotaan PS Plus Extra dan Deluxe.

Senin, 24 Maret 2025

Sony Dikabarkan Belum Memutuskan untuk Menggelar PlayStation Showcase Penuh pada Tahun 2025

Sony menggelar siaran State of Play minggu lalu, yang mengungkap game berikutnya dari studio pihak pertama Housemarque




Sorotan

-Sony mengungkap judul pihak pertama Saros di State of Play minggu lalu

-Perusahaan tidak menggelar PlayStation Showcase pada tahun 2024

-Ghost of Yotei eksklusif PS5 akan diluncurkan pada tahun 2025


Sony mungkin tidak menggelar PlayStation Showcase penuh musim panas ini dan malah memilih acara State of Play yang lebih kecil untuk membagikan informasi terbaru tentang game yang akan datang. Perusahaan dilaporkan belum menyelesaikan rencananya untuk acara pameran musim panas. Induk PlayStation menggelar siaran State of Play minggu lalu, yang mengungkap game berikutnya dari studio pihak pertama Housemarque, selain pengumuman dari pihak ketiga.


PlayStation Showcase pada tahun 2025

Informasi tersebut berasal dari Jeff Grubb dari Giant Bomb. Menurutnya, Sony belum memutuskan antara mengadakan PlayStation Showcase berdurasi penuh dan presentasi State of Play pada musim panas 2025.


“Menurut saya, secara internal, sepertinya mereka sedang berdebat, bimbang antara mungkin mengadakan sesuatu musim panas ini sebagai acara pameran penuh atau State of Play lainnya. Namun, mereka sedang mempertimbangkan untuk mengadakan pameran,” kata Grubb dalam podcast Game Mess Decides-nya pada hari Jumat.


“Jika mereka mengadakan pameran, itu berarti mereka akan memiliki banyak hal untuk dibicarakan. Dan pada saat itu, Anda pasti berharap untuk melihat Wolverine dan banyak game lain yang mungkin akan dirilis tahun depan.”


Acara PlayStation Showcase adalah presentasi yang lebih besar yang difokuskan pada pengumuman dan pengungkapan pihak pertama. Di sisi lain, siaran State of Play lebih pendek dan sebagian besar menampilkan pengumuman pihak ketiga. PlayStation Showcase biasanya diadakan setiap tahun, sedangkan siaran State of Play berlangsung tiga hingga empat kali setahun.


Beberapa studio pihak pertama Togel Sony saat ini tengah mengerjakan proyek mereka berikutnya — Naughty Dog akhirnya mengungkapkan game berikutnya, Intergalactic: The Heretic Prophet di The Game Awards 2024 pada bulan Desember, Insomniac Games tengah mengerjakan Wolverine dan Santa Monica belum mengumumkan game berikutnya. Sementara itu, Ghost of Yotei dari Sucker Punch, lanjutan dari Ghost of Tsushima, akan hadir pada tahun 2025.


Namun, Grubb mengatakan bahwa Sony masih dapat membuat beberapa "pengumuman yang menyenangkan" dan mulai "meningkatkan ekspektasi untuk tahun 2026" di acara pameran game tahun ini.


BACA JUGA: Peta yang Dihasilkan Secara Prosedural Elden Ring Nightreign Akan Melihat 'Perubahan Skala Besar pada Medan'


Perlu dicatat juga bahwa PlayStation Showcase terakhir berlangsung pada tahun 2023, di mana pengumuman utamanya adalah Metal Gear Solid Delta: Snake Eater, yang akan diluncurkan pada tanggal 28 Agustus 2025, di PC, PS5, dan Xbox Series S/X. Sony juga memberikan gambaran mendalam tentang gameplay Marvel's Spider-Man 2 di acara tersebut.


Sony menggelar siaran State of Play minggu lalu, yang sebagian besar menampilkan trailer dan pengumuman dari pihak ketiga. Namun, perusahaan tersebut mengungkapkan game pihak pertama berikutnya dari pengembang Returnal, Housemarque. Studio tersebut tengah menggarap Saros, judul aksi-petualangan roguelike orang ketiga yang dijadwalkan untuk diluncurkan secara eksklusif di PS5 pada tahun 2026.

Kamis, 20 Maret 2025

Peta yang Dihasilkan Secara Prosedural Elden Ring Nightreign Akan Melihat 'Perubahan Skala Besar pada Medan'

Di Elden Ring Nightreign, pemain harus bertahan hidup sendiri atau dalam regu yang terdiri dari tiga orang selama siklus tiga hari dan malam.




Sorotan

-Elden Ring Nightreign akan dirilis di PC, PlayStation, dan Xbox pada tahun 2025

-Game ini dapat dimainkan sendiri atau bekerja sama dengan regu yang terdiri dari tiga pemain

-Elden Ring Nightreign berlatar di Limveld, versi alternatif dari Limgrave


Elden Ring Nightreign diperkenalkan di The Game Awards 2024 dan akan dirilis pada tahun 2025. Judul aksi bertahan hidup multipemain kooperatif mandiri ini akan membawa pemain ke Limveld, tempat mereka akan menghadapi tantangan dan bos selama siklus tiga hari dan malam. Kini, pengembang FromSoftware telah membagikan beberapa detail tentang dunia yang dihasilkan secara prosedural dalam game yang akan menghadirkan berbagai rintangan di setiap putaran. Elden Ring Nightreign akan menampilkan perubahan besar pada peta, dengan gunung berapi, hutan — dan ya — rawa muncul di berbagai lintasan.


Perubahan Peta Elden Ring Nightreign

Direktur gim Junya Ishizaki berbicara kepada PC Game Pantaujitu dalam majalah edisi 504 (melalui GamesRadar) dan menjelaskan lebih lanjut tentang pendekatan FromSoftware terhadap lingkungan yang dihasilkan secara prosedural di Elden Ring Nightreign. Menurutnya, peta gim terkadang akan menampilkan "perubahan skala besar pada medan dalam bentuk gunung berapi atau rawa atau hutan yang muncul secara prosedural."


"Kami ingin peta itu sendiri menjadi ruang bawah tanah raksasa, sehingga pemain memiliki kesempatan untuk melintasi dan menjelajahi dengan cara yang berbeda setiap kali mereka bermain," katanya. "Anda harus memilih bos yang ingin Anda hadapi di akhir hari ketiga."




Di Nightreign, pemain harus bertahan hidup sendiri atau dalam regu yang terdiri dari tiga orang dalam siklus tiga hari dan malam, dengan setiap malam mengecilkan ukuran peta, seperti dalam gim Battle Royale seperti Fortnite. Di akhir setiap malam, pemain akan menghadapi bos yang kuat, sebelum berhadapan dengan bos Nightlord pilihan mereka pada malam ketiga.


BACA JUGA: EA Ungkap Gameplay Pra-Alfa dari Battlefield Berikutnya, Umumkan Program Pengujian Komunitas


“Setelah Anda membuat pilihan itu, mungkin Anda memiliki ide tentang bagaimana Anda ingin menyusun strategi melawan bos itu, dan ini mungkin mengubah cara Anda mendekati peta,” kata Ishizaki. “Kami ingin menawarkan pemain itu keleluasaan, untuk memutuskan 'Saya perlu mengejar senjata beracun kali ini untuk menghadapi bos ini.'”


Sifat prosedural peta dan ancaman lingkungan berarti Nightreign akan menawarkan pengalaman yang berbeda pada setiap putaran, menggabungkan elemen dari game roguelike. Seperti yang diungkapkan Ishizaki, rawa-rawa berbahaya — fitur merek dagang dalam game FromSoftware — juga akan hadir.


Elden Ring Nightreign akan dirilis pada tahun 2025 di PC (Steam), PS4, PS5, Xbox One, dan Xbox Series S/X.

Selasa, 18 Maret 2025

EA Ungkap Gameplay Pra-Alfa dari Battlefield Berikutnya, Umumkan Program Pengujian Komunitas

EA mengatakan bahwa judul Battlefield berikutnya telah memasuki "fase kritis" pengembangan.




Sorotan

-Dice, Criterion, Motive, dan Ripple Effect tengah mengerjakan Battlefield

-Judul Battlefield berikutnya belum memiliki nama resmi

-EA mengatakan akan menyertakan umpan balik pemain untuk menyempurnakan Battlefield


Electronic Arts akhirnya mengungkap gameplay dari judul Battlefield berikutnya dan mengumumkan program pengujian komunitas untuk mengumpulkan umpan balik pemain selama pengembangan. Perusahaan tersebut membagikan cuplikan singkat game tersebut pada hari Senin dengan cuplikan gameplay pra-alfa yang ditampilkan sebagai bagian dari video baru yang merinci Battlefield Labs, program pengujian dan umpan balik pemain. EA mengatakan bahwa judul Battlefield berikutnya telah memasuki "fase kritis" pengembangan dan umpan balik pemain akan digunakan untuk menyempurnakan game tersebut sebelum peluncuran.


Penampakan Pertama Battlefield Berikutnya

Menjelang akhir video Pantaujitu pengumuman Battlefield Labs, EA menampilkan gameplay pra-alfa dari Battlefield berikutnya yang memperlihatkan zona pertempuran perkotaan yang intens dengan lingkungan yang dapat dihancurkan.


Basement berikutnya dalam waralaba Battlefield belum memiliki judul resmi atau jadwal peluncuran, tetapi EA mengatakan bahwa game tersebut memasuki "fase kritis" dari siklus pengembangannya.


"Bahkan dalam pra-alfa, kami bangga dengan perkembangan game ini. Kami tanpa lelah melakukan uji coba, tetapi masukan Anda akan memacu pengembangan kami saat kami berusaha mencapai nada yang sempurna antara bentuk, fungsi, dan nuansa," kata perusahaan tersebut dalam pengumumannya.




Battlefield Labs Diumumkan untuk Pengujian Pemain, Umpan Balik

Dalam postingan tersebut, EA membagikan detail tentang Battlefield Labs, sebuah program berbasis komunitas tempat perusahaan akan berbagi konsep dan pengalaman dengan pemain untuk pengujian.


"Kami akan menguji (hampir) semua hal, tetapi tidak semua yang Anda lihat akan lengkap. Untuk memastikan bahwa masukan Anda berdampak, pemain akan mengalami, berdasarkan NDA, berbagai bagian dari teka-teki yang belum selesai sehingga kami punya waktu untuk memasukkan masukan Anda ke dalam produk akhir," kata EA.


Berdasarkan program tersebut, pertempuran inti dan penghancuran akan diuji terlebih dahulu, sebelum masukan pemain dikumpulkan mengenai senjata, kendaraan, gadget, peta, mode, dan permainan regu. EA juga mengonfirmasi akan menguji mode Battlefield populer Conquest dan Breakthrough melalui BF Labs.


BACA JUGA: Apple Arcade Akan Menambahkan PGA Tour Pro Golf untuk iPhone, Mac, dan Apple TV pada 6 Februari


Perusahaan tersebut juga mengungkap Battlefield Studios, kumpulan empat studio EA yang mengerjakan game tembak-menembak militer generasi berikutnya — Dice, Criterion, Motive, dan Ripple Effect. Keempat studio tersebut akan bekerja di bawah satu bendera pada judul Battlefield berikutnya.


Secara terpisah, EA juga mengonfirmasi pada hari Senin bahwa pengembang Need for Speed ​​Criterion Games sekarang sepenuhnya fokus pada Battlefield, dengan pengerjaan waralaba NFS dihentikan sementara.

Senin, 17 Maret 2025

Apple Arcade Akan Menambahkan PGA Tour Pro Golf untuk iPhone, Mac, dan Apple TV pada 6 Februari

Apple juga mengumumkan bahwa Synth Riders akan mendapatkan pembaruan konten baru dengan pengalaman imersif yang menampilkan lagu dari rapper Kendrick Lamar.




Sorotan

-PGA Tour Pro Golf akan menjadi tambahan utama berikutnya untuk Apple Arcade

-Game ini akan berjalan di iPhone, iPad, Apple TV, dan komputer Mac

-Seperti judul Apple Arcade lainnya, PGA Tour Pro Golf tidak akan menyertakan iklan, IAP


PGA Tour Pro Golf akan hadir di Apple Arcade Pantaujitu minggu depan. Seri game golf populer ini akan hadir di layanan game berlangganan Apple, yang menawarkan akses ke beberapa judul tanpa iklan atau pembelian dalam aplikasi. PGA Tour Pro Golf akan menyertakan versi virtual dari lapangan golf sungguhan, dan akan menawarkan dukungan untuk permainan waktu nyata serta turnamen multi-ronde. Gamer juga dapat meningkatkan tongkat golf dan peralatan, dengan mendapatkan mata uang dalam game yang dapat digunakan untuk membeli peningkatan ini.


PGA Tour Pro Golf Akan Menawarkan Mode Head-to-Head, Turnamen Multi-Hari

Apple akan menghadirkan PGA Tour Pro Golf untuk pelanggan Apple Arcade pada tanggal 6 Februari, dan para pemain akan dapat mengunduh judul tersebut di iPhone, iPad, Apple TV, dan komputer Mac. Penerbit HypGames mengatakan bahwa game tersebut dirancang untuk dimainkan dengan kontroler, yang berarti bahwa kontroler game Xbox, PlayStation, atau Bluetooth nirkabel yang kompatibel lainnya akan berfungsi dengan game tersebut.


Menurut daftar untuk judul yang akan datang tersebut, para pemain akan dapat memainkan game golf yang realistis di berbagai lapangan golf yang imersif yang merupakan reka ulang dari lokasi-lokasi populer. Ini termasuk Pebble Beach Golf Links, Spyglass Hill Golf Course, Firestone Country Club, Bay Hill Club & Lodge, Harbour Town Golf Links, Latrobe Country Club, dan The Links di Spanish Bay.


BACA JUGA: Pengembang remake Until Dawn dihantam PHK


Alih-alih gameplay berbasis giliran, para pemain dapat terlibat dalam permainan secara real-time, bersama pesaing mereka. Mereka juga dapat mengambil bagian dalam turnamen satu hari dan multi-arah, dan mendapatkan uang dalam game, yang dapat digunakan untuk membeli peningkatan dalam game — seperti game Apple Arcade lainnya, PGA Tour Pro Golf tidak akan menyertakan pembelian dalam aplikasi atau transaksi mikro lainnya yang menggunakan uang sungguhan.


Apple juga mengumumkan bahwa Synth Riders, game Apple Arcade lainnya, akan diperbarui dengan pengalaman imersif baru yang memungkinkan pemilik Apple Vision Pro untuk merasakan lagu rapper Kendrick Lamar yang paling populer — Humble. — pada headset realitas campuran. Pengalaman imersif baru tersebut akan menjadi bagian dari pembaruan Synth Riders yang juga akan hadir pada tanggal 6 Februari, menurut perusahaan tersebut.

Rabu, 12 Maret 2025

Pengembang remake Until Dawn dihantam PHK

Pengembang remake Until Dawn dihantam PHK besar-besaran hanya sebulan sebelum game tersebut dirilis




Tepat satu bulan sebelum remake game horor PS4 Until Dawn akhirnya dirilis di PC, para pengembangnya dihantam PHK. Dalam pernyataan yang diunggah di LinkedIn, studio Inggris Ballistic Moon mengumumkan bahwa mereka telah membuat "keputusan sulit untuk mengurangi tim secara signifikan demi mengamankan masa depan studio kami."


Jumlah staf yang terdampak belum diungkapkan, tetapi beberapa mantan pengembang telah mengumumkan pemutusan hubungan kerja mereka di media sosial dan mencari pekerjaan baru (via Game Developer).


"Setelah dua tahun PANTAUJITU yang mengasyikkan mengerjakan Until Dawn 2024 yang luar biasa di Ballistic Moon, sayangnya saya diberhentikan sebagai Desainer Teknis," tulis mantan pengembang BM Harry Williams. "Baru-baru ini saya diberi tahu bahwa peran saya saat ini sebagai Animator di Ballistic Moon diberhentikan. Saya mengerjakan Until Dawn selama lebih dari setahun dengan tim yang luar biasa dan berbakat," tulis Kshitij Gupta. "Seperti yang terjadi saat ini," tulis mantan programmer gameplay Rudi Prentice, "sayangnya saya diberhentikan di Ballistic Moon."


"Seperti yang terjadi saat ini" benar adanya. Seperti yang hampir pasti Anda ketahui, dua tahun terakhir telah menjadi pertumpahan darah bagi para pengembang industri game, yang telah dilanda PHK demi PHK di studio demi studio. Para pengembang yang pekerjaannya penuh tekanan dan tidak stabil di saat-saat terbaik telah hidup di bawah pedang Damocles, hidup dalam ketakutan tentang kapan—bukan apakah—mereka akan kehilangan mata pencaharian mereka.


BACA JUGA: Rilis WWE 2K25 Maret, Edisi, Bintang Sampul Diungkap; Prapemesanan Dimulai


Di awal tahun ini, kami menerbitkan bagan yang menunjukkan dampak dari lebih dari 16.000 PHK yang telah menghantam industri pada saat itu. Jika kami meninjau kembali bagan itu hari ini, entah bagaimana akan melukiskan gambaran yang lebih suram. Selain Ballistic Moon, kami telah melihat PHK besar-besaran di Bungie, Relic, Intercept, dan banyak lainnya: Pengorbanan besar-besaran terhadap bakat demi pemikiran jangka pendek dan keuntungan jangka pendek.


Until Dawn dijadwalkan untuk diluncurkan pada tanggal 4 Oktober, dan merupakan pembuatan ulang Unreal Engine 5 dari game PS4 tahun 2015 dari Dark Pictures dan studio The Quarry, Supermassive Games. Kami cukup bersemangat untuk mencobanya di PCG—game aslinya sangat menyenangkan dan membuat Supermassive terkenal di masa lalu, dan ketidakhadirannya di PC sungguh disayangkan. Namun, tampaknya antusiasme itu tidak cukup untuk menyelamatkan pengembang BM dari pemecatan.


Saya telah menghubungi Ballistic Moon untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang PHK tersebut, dan saya akan memperbarui artikel ini jika saya mendapat tanggapan.

Sabtu, 01 Maret 2025

Rilis WWE 2K25 Maret, Edisi, Bintang Sampul Diungkap; Prapemesanan Dimulai

WWE 2K25 akan tersedia dalam edisi Standar, Deadman, dan The Bloodline.




Sorotan

-WWE 2K25 memperkenalkan mode 2K Showcase baru

- Jajarannya meliputi RAW, SmackDown, NXT, Cody Rhodes, Lita, Chyna, dan banyak lagi

- Sampul versi standar WWE 2K25 menampilkan Roman Reigns


WWE 2K25 PANTAU JITU akan dirilis pada bulan Maret tahun ini. 2K telah mengonfirmasi bahwa game tersebut akan tersedia dalam edisi Standar, Deadman, dan The Bloodline. Sampul untuk edisi standar menampilkan Roman Reigns dalam pose ikoniknya, sedangkan sampul WWE 2K25 Deadman Edition menampilkan The Undertaker. Terakhir, WWE 2K25 dan Edisi Bloodline mencakup anggota dari kelompok Bloodline Roman Reigns dan Solo Sikoa termasuk Jey Uso, Jimmy Uso, Paul Heyman, Sami Zayn, Jacob Fatu, Tama Tonga, dan Tonga Loa.


Harga WWE 2K25 di India, Ketersediaan

Edisi standar WWE 2K25 serta Deadman, dan The Bloodline saat ini tersedia untuk pre-order. Edisi standar akan dirilis secara global pada 14 Maret, sementara pembeli Edisi Deadman dan The Bloodline akan mendapatkan akses awal pada 7 Maret, menurut siaran pers resmi. Semua edisi game akan hadir di PlayStation 5 (PS5), PlayStation 4 (PS4), Xbox Series X/S, Xbox One, dan PC melalui Steam.


BACA JUGA: Pembaruan Cyberpunk 2077 2.2 Diluncurkan, Menambahkan Kustomisasi Karakter, Fitur Mode Foto, dan Lainnya Johnny Silverhand


Untuk pemain PlayStation dan Xbox, edisi standar WWE 2K25 dibanderol dengan harga Rs. 4.999, sedangkan Edisi Deadman dan The Bloodline dibanderol dengan harga Rs. 7.499, dan Rs. 9.749, masing-masing. Sementara itu, edisi standar, Deadman, dan The Bloodline dari game ini tersedia pada harga Rs. 3.429, Rs. 5.699, dan Rs. 7.499, masing-masing, untuk gamer PC yang membelinya melalui Steam.




Fitur WWE 2K25

WWE 2K25 memperkenalkan mode 2K Showcase baru yang merupakan "kisah ulang pertama dari kisah Bloodline," yang menampilkan Roman Reigns, The Rock, Yokozuna, dan lainnya. Untuk pemain PlayStation dan Xbox, game ini menghadirkan dunia bertema WWE yang interaktif dan daring yang disebut The Island yang memungkinkan gamer untuk fokus pada pengalaman pemain tunggal.


Jajaran pemain untuk WWE 2K25 mencakup para superstar terkini serta WWE Hall of Famers dan legenda lainnya seperti RAW, SmackDown, NXT, Cody Rhodes, Liv Morgan, Rey Mysterio, Bret “Hitman” Hart, Jacob Fatu, Rob Van Dam, Lita, LA Knight, Chyna, Batista, Nia Jax, Becky Lynch, dan banyak lagi.


Game WWE 2K25 mencakup berbagai jenis pertandingan seperti gulat Intergender, Bloodline Rules Match, Underground Match, dan Chain Wrestling. Mode MyGM hadir dengan opsi multipemain daring yang ditingkatkan, sementara mode MyFaction memperkenalkan jenis node baru, lebih banyak tahapan, dan peningkatan lainnya.

Warner Bros. Tutup Monolith Productions dan 2 Studio Lain, Batalkan Game Wonder Woman

Warner Bros. bermaksud mengalihkan fokus pada waralaba terbesarnya seperti Harry Potter, Game of Thrones, dan Batman. Sorotan -Warner Bros. ...